E’ “guerra” in Spagna per un tweet dell’esercito spagnolo su Rafael Nadal. L”Ejercito de la Guerra’ ha infatti scritto un cinguettio in maniera polemica secondo la Sinistra Unita sul carattere da combattente di Rafael Nadal.
“La guerra non è triste perchè onora i morti – ha scritto l’esercito – Perchè insegna che oltre alla bandiera nulla nella vita importa. Grazie Rafa.”
El desafortunado tuit del Ejército de Tierra para felicitar al tenista español pese a haber perdido en #Rio2016 se
Successivamente la Sinistra Unita ha chiesto all’esercito di rimuovere il tweet perchè sarebbe stato scritto con chiari riferimenti ai conflitti in Spagna nel passato. “La nostra intenzione era congratularci con Rafa Nadal – hanno precisato – Chiediamo scusa se abbiamo urtato la vostra suscittibilità.”
Nuestra intención ha sido felicitar a Rafa Nadal.
Pedimos disculpas si hemos herido vuestra sensibilidad. Retiramos el tuit.